All vulnerabilities

Servers and applications

CVE-2026-25705

Arbitrary file access via path traversal in Rancher Extensions

Severity
High 8.4
Published
30 Apr 2026
Last changed
30 Apr 2026
Added to UpHeron
3 Nov 2026
Fixed in
2.11.13, 2.12.9, 2.13.5, 2.14.1
Exploit chance
0.4% in the next 30 daysHigher than 31% of CVEs. EPSS by FIRST, 19 Nov 2026
Weakness
CWE-35
Attack
Over the network · Needs an administrator account · Needs someone to click or open something
Attacker can
Read data · Change data · Take it down
CVSS vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H
Also known as
GHSA-5v3h-x4wf-5c35
Sources
Project advisories (GitHub)

Description

A vulnerability has been identified in Rancher's Extensions where malicious code can be injected in Rancher through a path traversal in the compressedEndpoint field inside a UIPlugin deployment. A malicious UI extension could abuse that to:

  • Overwrite Rancher binaries or configuration to inject code.
  • Write to /var/lib/rancher/ to tamper with cluster state.
  • If hostPath volumes are mounted, write to the host node filesystem.
  • Use this issue to chain with other attack vectors.

By default only the administrator can deploy UI extensions, unless permissions are granted to other users. It's always recommended to only install extensions that come from sources trusted by the user.

Please consult the associated MITRE CAPEC-126 - Technique - Path Traversal for further information about this category of attack.

From rancher/rancher's security advisory.

Workarounds

There is no workaround. The user must be careful about which UI Plugins they install.

Workarounds as given by rancher/rancher's security advisory.

Affected software

SoftwareAffected versions
RancherServers and applications · github:rancher/rancher
  • From 2.11.0 before 2.11.13
  • From 2.12.0 before 2.12.9
  • From 2.13.0 before 2.13.5
  • From 2.14.0 before 2.14.1

About Rancher

Complete container management platform

From its GitHub repository.
Teams using it daily
More than 30,000Rancher
Docker Hub pulls
320,721,144Docker Hub, 15 Nov 2026
GitHub stars
26,057GitHub, 15 Nov 2026
Forks
3,226GitHub, 15 Nov 2026
Latest release
v2.15.3GitHub, 15 Nov 2026
Released
29 Oct 2026GitHub
License
Apache-2.0GitHub
First published on GitHub
7 Nov 2014GitHub

Release lines

ReleaseLatestSecurity fixes
2.152.15.3Until 27 Feb 2028
2.142.14.7Until 10 Oct 2027
2.132.13.11Until 17 Jun 2027
2.122.12.15Until 28 Feb 2027
2.112.11.19Ended 24 Oct 2026
2.102.10.12Ended 19 Jun 2026

From endoflife.date.

References